«Δεν μπορώ να βρω ησυχία

που την ψυχή μου κτήμα έχει!

Δεν μπορώ στην ηρεμία!!

Διαρκώς να προχωράω πρέπει!!!»

Karl Marx....

Κυριακή, 8 Ιουνίου 2008

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ...


η αγαπημένη φίλη Ιωάννα-Moira με προσκάλεσε και την ευχαριστώ πολύ και είπα να «παίξω» μιας και το παιχνίδι αυτό είναι μιας πρώτης τάξεως ευκαιρία να με γνωρίσουν οι φίλοι μου, ακόμα καλύτερα, μου θυμίζει λίγο το «θάρρος ή αλήθεια» και βέβαια στις παρακάτω απαντήσεις συνυπάρχουν και τα δύο,…. Ξεκινάμε:


ΔΕΛΤΙΟ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ
1. Όνομα: Βασίλης
2.Γενέθλια: 14.04.
3. Ζώδιο: Κριός ..
4. Χρώμα μαλλιών: Μαύρα… τώρα μάλλον γκρίζα
5. Χρώμα ματιών: μάλλον καστανά
6. Έχεις ερωτευτεί ποτέ; Ναι
7. Είδος μουσικής που ακούς: Rock (με την ευρεία έννοια του όρου) ελληνικό και ξένο ...
8. Αγαπημένος χαρακτήρας : Ο αληθινός...
9. Ποιος φίλος/φίλη σου μένει πιο μακριά; Όλοι μένουν πολύ μακριά
10. Πρώτο πράγμα που σκέφτεσαι μόλις ξυπνήσεις: τι μέρα είναι, και το πρόγραμμα,…
11. Κάτι που έχεις πάντα μαζί σου και δεν το αποχωρίζεσαι: την τσάντα μου
12. Τι έχεις στον τοίχο σου; τα ανόητα poster των μύθων

13. Τι έχεις κάτω απ' το κρεβάτι σου; σκόνη
14. Αν ήσουν μόνος/η στο σπίτι και άκουγες ένα βάζο να σπάει τι θα έκανες; Θα έτρεχα να συμμαζέψω τη γάτα μου την Πόλυ
15. Αγαπημένος αριθμός: επτά
16. Αγαπημένο όνομα: Άρης (…από το Βελουχιώτης όχι από το Αριστείδης)
17. Τα χόμπι σου: το αυτοκίνητο


18. Πού θα ήθελες να ήσουν τώρα; Στο σπίτι με φίλους, να πίνουμε κρασί, να ακούμε μουσική και να απαγγέλουμε δυνατά Μαγιακόφσκι
19. Μια ευχή για το μέλλον: Να γίνει μια μεγάλη ανατροπή και να είμαι στη πρώτη τη γραμμή


20. Αν μπορούσες να ταξιδέψεις στο χρόνο και να γυρίσεις πίσω, σε ποια εποχή θα πήγαινες; Ή Έξω από την Αθήνα, το καλοκαίρι του 1944 ή στη Βολιβία στο χωριό Λα Ιγέρα τις πρώτες μέρες του Οκτώβρη του 1967
21. Φωτιά! Πάρε κάτι μαζί σου: τα γατάκια μου


22. Αγαπημένο λουλούδι: τριαντάφυλλα
23. Αγαπημένη σειρά: Δεν βλέπω σειρές ( Αν έβλεπα θα μου άρεσαν «οι αστυνομικές ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα» γιατί δείχνουν μία άλλη προσέγγιση της έννοιας του «δικαίου» και της απονομής δικαιοσύνης, και μια διαφορετική αντιμετώπιση των νέων από τον αστυνόμο,…η οποία βέβαια σε καμία περίπτωση δεν αφορά την «κανονική» αστυνομία και τα όργανά της,…)
24. Αγαπημένη ταινία: ο Κόκκινος Κύκλος (παλιά Γαλλική)
25. Αγαπημένο τραγούδι: Στης Γοργόνας το Φτερό του Άλκη Αλκαίου και του Θάνου
26. Αγαπημένο βιβλίο:«ΦΛΕΓΟΜΑΙ» του ΤΟΥΡΜΠΓΙΕΡΝ ΣΕΒΕ
27. Αγαπημένο ζώο: Γατούλες
28. Αγαπημένο ρούχο: Το γαλάζιο πουκάμισο


29. Αγαπημένος καλλιτέχνης: Θάνος Μικρούτσικος
30. Αγαπημένο χρώμα: Το κόκκινο...
31. Αγαπημένο φαγητό: Γεμιστά, Μακαρόνια

32. Με ποιον χαρακτήρα από cartoon (Disney, WB, comics) ταυτίζεσαι: μάλλον με τον captain Nemo -
33. Κακή συνήθεια:όταν είμαι φτιαγμένος οδηγώ γρήγορα (μερικές φορές,…) και έχοντας πολύ δυνατά τη μουσική(όλες τις φορές,…)
34. Χαρακτηριστικό της προσωπικότητάς σου που σου αρέσει: ότι πραγματοποιώ, ότι μου καρφωθεί στο μυαλό...Ότι δεν γυρίζω πίσω ποτέ!!! και ότι δεν συγχωρώ ποτέ!!!
35. Χαρακτηριστικό της προσωπικότητάς σου που δεν σου αρέσει: είμαι εγωιστής, οπαδός της πρώτης και άγουρης σκέψης και …ότι πραγματοποιώ, ότι μου καρφωθεί στο μυαλό... Ότι δεν γυρίζω πίσω ποτέ!!! και ότι δεν συγχωρώ ποτέ!!!
36. Συνηθισμένη ατάκα: «Θα δούμε,…»
37. Δουλειά που θα ήθελες να κάνεις: Ναυτικός
38. Μεγαλύτερος φόβος: Δεν Φοβάμαι
39. Η καλύτερη pizza: η ιταλική, απλή και με λεπτή ζύμη
40. Πιστεύεις ότι τα κατοικίδια ζώα είναι…:μεγάλη χαρά και υπέροχη συντροφιά
41. Αγαπημένο “motto” : ''Non mollare mai''

.........................................................................................................................................

Για τον Αγαπημένους Άλκη και Θάνο και τη γοργόνα τους,...

Χωρίς βαλίτσα και παλτό, λοιπόν …Πάμε υπέροχα μονάχοι…

Βλέπεις ο Θάνος και η Παρέα του, δεν μας αφήνουν να ησυχάσουμε ούτε και να αποκοιμηθούμε. Ευτυχώς!!!
Μες στη καταραμένη Μοναξιά μας, κι όμως…
Θεότυφλοι,…κι όμως
Είμαστε ακόμα Ζωντανοί!!!…
Ρακένδυτοι, από τη γύμνια της ψυχής…
Κι όμως είμαστε Ακόμα Κεφάτοι
Τσαλακωμένοι, από την απόρριψη και την άτακτη φυγή
Κι όμως…Είμαστε ακόμα όρθιοι… και βέβαια Μοιραίοι όπως πάντα…
Πάμε λοιπόν,…
Πικραμένοι κι Ανήμποροι
Πάμε λοιπόν,…
Μια αέναη ακολουθία….
Μια ακολουθία αριθμών,
χρωμάτων,
ερώτων και αρνήσεων
Εσύ από τους στοίχους Του
κι εμείς μετά από Σένα
Αυτός, από τον Μεγάλο Δάσκαλο
Τον γητευτή της Θάλασσας και των Ανέμων
Πολύπειρο Ναυτολόγο των Νεανικών μας ονείρων
Αυστηρό Κριτή των ματαιωμένων ερώτων μας,
των μικρών μη, των απέραντα μεγάλων όχι
Και ξανά Εσύ, εκεί να επιμένεις με τα μπάρκα τα μεγάλα!!!
«Μα κάποιος γέρος Ναυτικός μας είχε πει θυμάμαι πως πάντα μέσα μας θα ζουν τα μπάρκα τα μεγάλα…»
Που μας τραβούν και μας σηκώνουν
που δεν λένε να πιάσουνε ακόμα λιμάνι,…
Ένα ήσυχό λιμάνι να γείρουμε
Ένα λιμάνι να ξαποστάσουμε και ήσυχα-ήσυχα να πεθάνουμε…
Δεν υπάρχει Μέρος να πεθάνουμε!!!
Δεν υπάρχει Χώρος να αντέξει το βάρος των αιώνων που κουβαλάνε τα πανάρχαια όνειρα μας
Δεν Υπάρχει Χρόνος για να σταματήσει η καρδιά να δονείται…
Αφαίρεσαν το χρόνο οι Κάργιες
Οι Αγύρτες άρπαξαν το χρόνο και τον αντάλλαξαν με λήθη
Και τώρα στο απόλυτο Κενό…
Και τις εφημερίδες τους τις τυπώνουν τώρα σε λαθραία ημερομηνία
Δεν υπάρχει αέρας για να καεί το άσημο κουφάρι μας
Οι έμποροι τον πούλησαν κι αυτόν
Κι οι γιάπηδες παράγωγα τον έκαναν
και τον έκλεισαν σε μελλοντικά συμβόλαια σε φούσκα τιμή…

Φίλε μου είναι γεμάτη η γοργόνα σου…
Από την πρώτη στιγμή με άρπαξε και με σήκωσε ψηλά παρόλα τα τεράστια βαρίδια, παρά τις άγκυρες μέσα στο πράσινό βάλτο που με κρατούσαν κάτω…
Με Ξεσήκωσε. Δεν είναι τα λόγια μόνο, δεν είναι τα όργανά, η κορύφωση η «εμβατηριακή» ενορχήστρωση,…Είναι τα κολασμένα μπάρκα
Αχ αυτά τα Μπάρκα τα Μεγάλα!!
Και πάλι από την Αρχή, λοιπόν!!
Σε μια δύσκολή περίοδο ήρθαν τα άγια τραγούδια,
να απαλύνουν τον καημό,….
Στην πιο δύσκολη στιγμή
Να μιλήσουν μέσα στην αφόρητη σιωπή,
Να γράψουν Νέα Συνθήματα Στους ξεφτισμένους τοίχους…
(Τον Κούτρα, λέει ο ίδιος, ότι του έδωσες Ζωή Δύο φορές,… Εμένα ΔΕΚΑ, τι λέω, EKATO!!!...

Σχεδόν Τριάντα τόσα χρόνια με βυζαίνεις «από το φαγωμένο στήθος της κοοπερατίβας μας… κρασί λαϊκό».

Τι να πω ταπεινά μόνο : Ευχαριστώ…
Πάμε λοιπόν,…

«Πάμε στον κόσμο υπέροχα μονάχοι
μ’ ένα τραγούδι χαρωπό
το τραγουδάνε οι θαλασσομάχοι
και λέει στο γλυκό του το σκοπό:
πως μάταιο ταξίδι δεν υπάρχει!!»
ΑΛΚΗΣ ΑΛΚΑΙΟΣ





MusicPlaylistRingtones
Create a MySpace Music Playlist at MixPod.com



24 σχόλια:

Madame de la Luna είπε...

Αυτό το παιχνίδι έχει το ενδιαφέρον του, γιατί κάτι παραπάνω μαθαίνεις για τον άλλο. Εμένα μου έμεινε ας πούμε, το αγαπημένο σου βιβλίο, που δεν το ξέρω, αλλά θα το ψάξω... Καλησπέρα Βασίλη!

MOIRA είπε...

Καλημέρα Βασίλη μου..

Πραγματικά σαν θάρρος ή αλήθεια ήταν αυτή η συμμετοχή..
Αν κ θυμάμαι σαν παιδί κ γω ελάχιστα το έπαιξα κ συνήθως προτιμούσα το θάρρος..μεγαλώνοντας ,όπου δεν μου περισσεύει το θάρρος , τουλάχιστόν το ομολογώ!!

Να που μάθαμε για σ ένα πράγματα , που λίγο πολύ τα υποψιαζόμουν (βλέπε ναυτικός../ήμουν σίγουρη πως είσαι ένας "ταξιδευτής του κόσμου" κ όχι απαραίτητα με την κυριολεκτική έννοια του όρου..
Να που ήμουν σίγουρη επίσης για το "γαλάζιο πουκάμισο"..μην ρωτήσεις γιατί πέστο διαίσθηση..
Γατούλες ε; εγώ με τα ζώα δεν τα πάω πολύ καλά. ίσως γιατί διαπιστώνω πολλές υπερβολές σε τέτοιες σχέσεις , γεγονός που με έχει κάνει αρκετά επιφυλακτική..

Δε θα σχολιάσω το που θα ήθελες να είσαι γιατί αυτό αναμένω να το ζήσω από κοντά , καθώς κ την απαγγελία -ειδικά αυτή..

Μια καλημέρα αφήνω..
θα επανέλθω..

Φιλί..
Ιωάννα..
ευτυχώς

MOIRA είπε...

οπως κατάλαβες το "ευτυχώς" κάπου μου παράπεσε..

Φιλί κ πάλι..

Βασίλης είπε...

Η συνέχεια στις ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ,… ήταν αναγκαία και επιβεβλημένη
Μιας και η Γοργόνα με τρελαίνει και με απογειώνει!!!
(Το κείμενο είναι από τον πρόλογο, της δεύτερης έκδοσης του βιβλίου μου: ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΚΟΣ ΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΥΝΑΡΤΗΣΕΩΝ ΜΙΑΣ ΜΕΤΑΒΛΗΤΗΣ
Που εκδόθηκε με την πολύτιμη βοήθεια της Αναστασίας Σμυρόγλου, για να καλύψει τις ανάγκες της μελέτης των μαθητών του φροντιστηρίου,…)

evaggelia-p είπε...

Χαίρομαι που σε γνωρίζω, λοιπόν, Βασίλη με τον αληθινό χαρακτήρα και τη ροκ αντίληψη. Χαίρομαι που το αγαπημένο σου όνομα είναι Άρης, όπως ο Άρης του πολέμου, χαίρομαι που η αίσθηση του δικαίου σε απασχολεί, που ο τρόπος που αντιμετωπίζονται οι νέοι έχει για σένα σημασία, χαίρομαι που βρίσκεις στην πρώτη σκέψη την ουσία, χαίρομαι που θες κουρσάρος να γενείς, με το γαλάζιο σου πουκάμισο παντιέρα, χαίρομαι που ατρόμητος μπορείς στο μετερίζι των ανατροπών να πολεμήσεις, με τέρμα δυνατά τη μουδική, κι εκεί να μείνεις ως το τελευταίο σου κόκκινο, χαίρομαι που οι μύθοι ακόμη ζουν στον τοίχο σου, που "φλέγεσαι" από τις σκέψεις του Σέβε, χαίρομαι που αφήνεις μια γοργόνα να σε ταξιδέψει και την ψυχή σου να κυριεύσει.
Χαίρομαι το μόττο σου που γνώρισα, έψαξα μετάφραση να βρω, δεν εγκαταλείπουμε ποτέ, κυρίως τον κρυφό μας εαυτό.
Να' σαι καλά, Βασίλη, κριέ, κι αν μένουν οι φίλοι σου μακριά, μόνο ένα κλικ απέχουν :))

Βασίλης είπε...

Μη φοβούνται οι φιλεύσπλαχνοι περαστικοί,…
Και τα τάλαρα τους
Ας τα κρατήσουν στο ταγάρι τους
Τσιγγάνοι είμαστε, πρόσφυγες, αλητήριοι, μικροί
Τα ακατέργαστα τραγούδια όμως που «παίζουμε»
Με χίλια ντεσιμπέλ,
έχουν τροχιστεί στης άπειρης νύχτας την αιώνια μοναξιά
Δεν είναι για εκλεπτυσμένα ευγενέστατα μα σφραγισμένα ώτα τους
Ούτε για τους παραμορφωτικούς φακούς των άχρωμων οφθαλμών τους
Και τα ταξίδια μας
Είναι σε ασύμβατες ευθείες
με τους ήσυχους απογευματινούς περιπάτους τους
Και πως αλλιώς;
Εμείς στο δισάκι μας έχουμε μόνο
Φωτιά, Αέρα και Χώμα
Κι ας συνεχίζουν να βλέπουν ασυμπτωτικά
τις «τυχαίες» τάχα τροχιές,…
Οι αληθινές, έστω και με μηδαμινή πιθανότητα,
Πάντα συντρέχουν στο ίδιο ΜΟΝΑΔΙΚΟ σημείο!!!
Κι όσο για πτώσεις!!!
Έχουμε ρίξει κάτω,
πεσμένοι όντας και σέρνοντας τα κενά κουφάρια μας
Σήμαντρα και Φρούρια Απόρθητα,…

Εκεί στο ΜΟΝΑΔΙΚΟ προαιώνιο σημείο,
καρτερικά ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ!!!

Βασίλης είπε...

Ναι έτσι είναι, με το «παιχνίδι» αυτό μαθαίνεις περισσότερα για τους φίλους με τους οποίους συνομιλείς και μοιράζεσαι σκέψεις και συναισθήματα. Όσο για το «ΦΛΕΓΟΜΑΙ» είναι για μένα βιβλίο ζωής αφού έχει θέμα του τη ζωή και ιδιαίτερα τις τελευταίες μέρες του Ποιητή της Επανάστασης Βλαδίμηρου Μαγιακόφσκι. Άλλωστε το σημαντικό στο βιβλίο αυτό είναι ότι καταλαβαίνεις καλύτερα την πορεία που ακολούθησαν τα πράγματα στις επόμενες δεκαετίες και ότι οι ρίζες για ότι συνέβη μετά βρίσκονται στα πρώτα ηρωικά χρόνια της επανάστασης,…
Τις καλησπέρες μου Madame de La Luna

Βασίλης είπε...

Ναι Ιωάννα μου
Θάρρος και Αλήθεια
Δεν μας μένει τίποτα άλλο,…
Ναυτικός λοιπόν, στο τσακ και δεν έγινε,…
Το γαλάζιο πουκάμισο είναι από τον Πατέρα μου, και γενικότερα το ντύσιμο, παρόλη τη μεγάλη φτώχια μας, τον θυμάμαι που γύριζε απ’ τη δουλεία, μου μαγείρευε, έτρωγα μαζί του για δεύτερη φορά έκανε μπάνιο, ντυνόταν στην τρίχα και μην τον είδατε,…καλή του ώρα!!!
Για την μηχανή του χρόνου: ναι ήθελα να είμαι στους Μαυροσκούφηδες του Άρη τότε που είχαμε τις τύχες στα χέρια μας και μιλούσαν τα στόμια κι όχι τα στόματα,… και ας ήταν ίδια η εξέλιξη, αδιάφορο
Ή στις τελευταίες στιγμές του Comandante, που με το αίμα του έδειχνε πως η επανάσταση ή θα είναι παγκόσμια πια ή δεν θα υπάρξει
Αυτά,… τα άλλα θα τα πούμε και θα τα ακούσουμε από κοντά
Μια γλυκιά Καλημέρα σου εύχομαι
Κι ένα φιλί στέλνω εκεί απέναντι στο μαγευτικό νησί των Φαιάκων

Βασίλης είπε...

Κι εγώ evaggelia χάρηκα που σε γνώρισα καλύτερα μέσα από το δικό σου «παιχνίδι»
Και από τις τέσσερις ιστορίες, που ήμουνα σίγουρος ότι όλες είχαν μια ονειρική αλήθεια μέσα τους,...
Αυτά τα «παιχνίδια» για μεγάλα παιδιά μόνο έτσι έχουν νόημα,…
Δεν σου κρύβω ότι πίσω στο μυαλό μου υπάρχει η σκέψη και η διάθεση να φτιάξω κι εγώ τέσσερις ανατρεπτικές ιστορίες εκ των οποίων μόνο η μία θα είναι, κι αυτή λίγο , ψεύτικη,…
Θα επανέλθω
Σε ευχαριστώ για την επίσκεψη και για τον τρόπο που «διάβασες» τις απαντήσεις μου
Επανάσταση _Δικαιοσύνη_Ελευθερία
Κόκκινο_Μαύρο_Άρης_Che
Εγωιστής_Ερωτευμένος
Ασυμβίβαστος_Πεισματάρης_Άγουρος
Κουρσάρος_Ναυτικός και Δάσκαλος
Την Καλημέρα μου και ευχές για ξεκούραση και Δημιουργία

MOIRA είπε...

Kαλημέρα Βασίλη μου..

Σύντροφε των ωραίων κ αληθινών..



Παρόλο που δεν είχα τολμήσει στο πρώτο σχόλιο να αναφερθώ στην "μηχανή του Χρόνου" κ το που θα ήθελες να ήσουν..χαίρομαι που επισήμανες τα δύο αυτά χρονικά κ όχι μόνον όροσημα της σύγχρονης ιστορίας μας ..

Να μην ξεχνιόμαστε λοιπόν..
Γιατί ολόκληρη εκείνη η εποχή για την Ελλάδα κ αναφέρομαι στο 1944-1949 , αποτέλεσε για πολλούς τη μέγιστη ευκαρία κατασυκοφάντισης ενός ΤΕΡΑΣΤΙΟΥ ΑΓΩΝΑ. Κάποιοι που δεν ντρέπονται να ονομάζονται "δάσκαλοι", "ηγέτες" , "αρχηγοί" κ δεν ξέρω κ γω τι άλλο με την "ιστορία¨" τους επιχείρησαν να σβήσουν απο τα μυαλά κ τις καρδιές τα οράματα κ τις ελπίδες που γέννησε αυτή η ίδια τετράχρονη νικηφόρα συμμετοχή του λαού στο σκληρό και αιματηρό αντιφασιστικό και απελευθερωτικό αγώνα και πάνω απο όλα να σβήσουν τις πολύτιμες αγωνιστικές παρακαταθήκες των μαχητών της Εθνικής Αντίστασης ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΕΜΑΣ.


Τίποτα όμως απο όλα αυτά δεν έγινε κατορθωτό!!
Ευτυχώς Βασίλη μου η ιστορία γράφεται με πολλούς τρόπους πέρα απο τα "επίσιμα " κιτάπια των οβαλ γραφείων.

Ακόμα κ ακόμα με αφορμή ένα "παιχνίδι"..


Σε πείσμα όλων λοιπόν κ σε πείσμα ώτων ευγενών κ ευαίσθητων , εμείς θα συνεχίζουμε να "παίζουμε" κ "ως ρεαλιστές θα διεκδικούμε πάντα το αδύνατο"..


Φιλί αγαπημένε μου..

Φιλί..

Βασίλης είπε...

Αγαπημένη Ιωάννα
Καλησπέρα
Ένα ταξίδι αστραπή στη γενέθλια πόλη Αμαλιάδα, με κράτησε μακριά, υπόσχομαι να απαντήσω στο υπέροχο και επιβεβλημένο σχόλιο σου για εκείνη την ηρωική περίοδο,…
Φιλί

Βασίλης είπε...

Αγαπημένη Ιωάννα

Η «Ιστορία» των σχολικών βιβλίων και των Κρατικών Βραβείων γράφεται πάντα από τους νικητές. Παντού.
Αυτοί βουτούν την πένα τους στο ψέμα και «γράφουν», σβήνοντας τις Θυσίες και τους Αγώνες των ανθρώπων, που ονειρεύτηκαν, χωρίς καμία ανταπόδοση, μια άλλη κοινωνία.
Δεν ξέρω ακόμα, ακόμα και τι είδους ιστορία θα είχαμε «γράψει» «εμείς», αν,…- κάθε σημαίας πλαισιώνουν τους ιστούς με ιδεώδεις υποτακτικούς;- ένα ξέρω,…
Η πραγματική Ιστορία των λαϊκών Αγώνων, γράφεται με αίμα στα πεδία των Μαχών, είτε στα Βουνά είτε στους δρόμους των Πόλεων και διαδίδεται από γενιά σε γενιά σαν Αγία Κοινωνία και σαν μωρό από αγκαλιά σε αγκαλιά κι από Όνειρο σε όνειρο,… κι είναι το οξυγόνο για το Αύριο
Όποτε κι αν έρθει
Κι ας βγάζει η ιστορία όσες βρώμες θέλει ότι ξοφλήσαμε
Έχουμε Πόλεμο!!!
Η διεθνής, μαύρη ένωση των «συγγραφέων» αμερικάνων και μη, «ψήφισε» σαν το «πιο επικίνδυνο» βιβλίο!!!!! του 20ου αιώνα το «Κομμουνιστικό Μανιφέστο» των Κ. Μαρξ και Φ. Ένγκελς !!!! αυτοί κάτι ξέρουν,…
Φοβούνται!!!!
Μας φοβούνται, αγαπημένη Ιωάννα
Ακόμα και τώρα που είναι κυρίαρχοι μας φοβούνται.
Φοβούνται τις ιδέες μας
Φοβούνται το μεγάλο Κοινό μας Όνειρο,…
Φοβούνται το ότι παρ’ όλες τις μεγάλες ήττες μας ακόμα αντέχουμε

Και καλά κάνουν και μας φοβούνται γιατί υπάρχουν ακόμα κάτι τρελά Παιδιά,…
«Που λένε στη Ζωή το Μέγα ΝΑΙ,…»

Βέβαια δεν είναι οι μόνοι που μας φοβούνται, δυστυχώς μας φοβούνται κι άλλοι καρεκλο-κένταυροι, «δικοί» μας υποτίθεται … αλλά για αυτούς θα μας δοθεί άλλη ευκαιρία να μιλήσουμε,…
Να έχεις μια όμορφη μέρα και ένα υπέροχο τριήμερο!!!
Σε μια βδομάδα θα τα λέμε από κοντά

Μαρινα Γ..... εμπυρη γνωση είπε...

ΔΙΑΒΑΖΩ....ΞΑΝΑΔΙΑΒΑΖΩ....
ΚΑΙ ΞΑΝΑ...ΚΑΙ ΞΑΝΑ....ΚΑΙ ΞΑΝΑ....

ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΕΠΙΛΕΓΩ ΤΗΝ ΣΙΩΠΗ...
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΒΟΥΤΩ ΣΤΗΝ ΚΑΘΕ ΛΕΞΗ....
ΣΕ ΚΑΘΕ ΛΕΞΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΡΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΩΝ ΣΟΥ....

ΚΙ ΕΠΙΛΕΓΩ ΠΑΛΙ ΣΙΩΠΗ....

ΚΙ ΥΠΟΚΛΙΝΟΜΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ...

ΚΙ ΤΙΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΩ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΠΕΤΡΕΨΑΝ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΩ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ....
ΝΑ ΕΝΔΥΣΩ ΤΗΝ ΓΥΜΝΙΑ ΜΟΥ ....
ΝΑ ΣΠΑΣΩ ΤΑ ΚΑΓΚΕΛΑ ΤΟΥ ΝΟΥ ΜΟΥ....

ΝΑ ΜΥΡΩΣΩ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ....ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ

ΝΑ ΒΑΦΤΩ ΟΛΟΚΛΗΡΗ.... ΦΩΤΙΑ

ΝΑ ΒΑΦΤΙΣΤΩ....ΑΛΜΥΡΑ


ΑΧ ΑΠΡΟΣΜΕΝΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΕ....

ΠΟΥ ΗΡΘΕΣ.....ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!!!!!1

ΦΙΛΙ ΜΕΣΗΜΕΡΙΟΥ.... ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ
ΠΡΟΠΟΜΠΟΣ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΙΔΩΘΟΥΝ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.....

. είπε...

come posso fare commenti per cose cosi intime ...

Μονο να επισημάνω την εξήγηση της εκφρασης ...

αφορα ενικο προσωπο .

Οσο για τις γατες ...εμεις εχουμε ενα Υδραιο γατο που εκανε ενα ταξιδι Πατρα -Τεργιεστη και ήταν καθ ολα του κυριος .



Ιωαννα απο τις ακτες της Αδριατικης

Νεράιδα της βροχής είπε...

δεν υπάρχει κάτι πιο σοβαρό απ' το παιχνίδι...

εκεί μαθαίνεις...

και σε μαθαίνουν...

φιλιά βρόχινα...

Βασίλης είπε...

Μαρίνα Αγαπημένη Συντρόφισσα Ελευθερίας
Σ’ ευχαριστώ
Κι η σιωπή σου
είναι αναγνωρίσιμη πια σε μένα,…
και Ακριβή όσο και η Παρουσία σου,…
Σ’ ακούω μέσα στη σιωπή σου,
Πόσο μάλλον κάθε επίσκεψη σου εδώ.
Σ’ ευχαριστώ για τα λόγια σου, δώρα ακριβά,…
Ξέρω ότι είναι με μεγάλη επιείκεια,…
Κι αν πραγματικά προσφέρω σε Σας έστω και λίγο από,…
Αλήθεια και Αγάπη
Από Δάκρυ και Συντροφιά
Από Φωτιά και Δίψα
Έστω και λίγο,…
Έ τότε είμαι πολύ χαρούμενος
Και ευτυχισμένος
Και εύχομαι μόνο να αντέξω
Να μη στερέψω,…
Και να μπορώ πάντα με «αγγίγματα γεννήματα»
Να Σου επιστρέφω πίσω, και
Να Σας επιστρέφω πίσω
Την τόσο μεγάλη Αγάπη και Φροντίδα που μου εμπιστεύτηκες και μου εμπιστευθήκατε,…
Σε Ευχαριστώ και προσδοκώ να περάσει κι αυτή η μικρή εβδομάδα,…

Βασίλης είπε...

Κάθε ταξίδι είναι όμορφο
Πόσο μάλλον στην αγαπημένη μου Ιταλία
Μπράβο Ιωάννα μου, Μπράβο
Να περνάτε καλά!!!!
Είμαι σίγουρος ότι τα αυτιά σας θα πλημμυρίσουν από τις όμορφες Ιταλικές μελωδίες
Και τα μάτια σας με Ιταλική φινέτσα και γούστο απαράμιλλο
Αντίδοτο στη κακομοιριά και την μιζέρια,…
Μπράβο, Μπράβο είναι σαν να είμαι εκεί,…
Και οι γεύσεις, αχ αυτές οι γεύσεις:
Café, spaghetti , pizza ,Vino
Να περάσετε πολύ-πολύ καλά!!!!
Φιλί ακουμπώ στις Δαντελένιες Ακτές της Αδριατικής

Κι όσο, για τον γατούλη,
Είδες τι Κύριος που είναι;
Όταν θα έρθεις θα σου γνωρίσω και τον δικό μου τον Ερνεστούλη.
Vivere!!!
Vivere!!!!
Vivere!!!!

Βασίλης είπε...

Υπάρχουν παιχνίδια και παιχνίδια καλή Νεράιδα της Βροχής
Από όλα βέβαια, συμφωνώ ότι όλοι, σε μαθαίνουν καλύτερα
Τις Καλησπέρες μου

Βασίλης είπε...

Καλώς ήρθες Ιωάννα απ' τις ακτές της Αδριατικής στο "Non mollare mai".
έγινε μια μικρή παρανόηση απο μένα
και ζητώ συγνώμη.

Βασίλης είπε...

Καταρχάς να ζητήσω συγνώμη

Και από την Ιωάννα-Moira, που σε ένα δύσκολο τριήμερο της, εγώ την «ταξίδεψα» άθελα μου,από την Κέρκυρα, ταξίδι αναψυχής στα παράλια της Αδριατικής!!!! Πάντως της το εύχομαι, μέσα απ’ την καρδιά μου, να το πραγματοποιήσει και μάλιστα σύντομα!!!
Φιλί Ιωάννα μου και πάλι συγνώμη!!!

Και βέβαια να ζητήσω επίσης συγνώμη, από την νέα φίλη μας Ιωάννα, από τα παράλια της όμορφης Αδριατικής που την «διακτίνισα» από την Τεργέστη στην Κέρκυρα, και να την καλωσορίσω και πάλι στην όμορφη παρέα μας και να της ευχηθώ να χαίρεται τους υπέροχους θησαυρούς που έχει . Θα επανέλθω Ιωάννα. Καλό Σαββατοκύριακο να περάσεις

. είπε...

Στις μεταφράσεις του εαυτου μας δεν μένει χωρος για συγνώμες αγαπητε Βασίλη .
Η πρόθεση μου δεν ηταν να σε διορθώσω αλλα πιο πολυ να τονισω οτι η αγαπημενη αυτη εκφραση για σενα αλλα, και για πολλους άλλους εχει την αποκλειστική ενικη σημασια .
Ειναι εκεινο το ατομικό δικαίωμα στο vivere.

Δεν γνώριζα αν ηταν η δική σου διάθεση να δωσεις νοτα κουράγιο σ ολα αυτα τα πλάσματα που σε περιτρυγυρίζουν και περιτρυγυριζεις ή απλα μια μεταφραστική εξάντληση .
Η αλήθεια ειναι πως μέσα απο τις γραφές και τα δυνατά σου σχόλια βγαίνει πάντα το σύνθημα του αγωνιστή και όχι απλα του βιοπαλαιστή .
Κι ετσι στην ευρεία σημασία της πρότασης η μετάφραση σου ήταν σωστή.


Ιωαννα

ΥΓ. ζουμε στη πολη της Τεργιεστης , 150 χιλ απο την Βενετια , στο μεσον σχεδον ενος λόφου , καταφυτου και πανεμορφου .
Βιώνουμε τις χρωματικές αντιθεσεις-παγιδες ομορφιας της θαλασσας και τους φυθιρους των ανεμων πανω στα σχηματα των σωματων .

Βασίλης είπε...

Ιωάννα, σε ευχαριστώ για την μεταφραστική διευκρίνιση.
Αν και την Ιταλία την αγαπώ, δυστυχώς δεν ευτύχησα να μάθω αυτήν την τόσο μελωδική γλώσσα,…
Και σωστά, είδες, ότι για μας είναι στάση ζωής, το σύνθημα αυτό, και προσπαθούμε να το εμφυσήσουμε και στα νέα παιδιά με τα οποία ερχόμαστε καθημερινά, λόγω δουλειάς, σε επαφή.
Και απ’ ότι κατάλαβα, από αυτά που μου έγραψες το:
«Non mollare mai» σημαίνει ότι: Δεν τα παρατάω ποτέ( εκεί φαντάζομαι πάει ο ενικός αριθμός;)
Και πάλι σε ευχαριστώ
Και χάρηκα πολύ για την επίσκεψη σου εδώ.

MOIRA είπε...

"Χαμένοι στη μετάφραση " που λέει κ η Κόπολα λοιπόν..


Ας είναι..


Φλί σου στέλνω..


Μόιρα..

Βασίλης είπε...

Αγαπημένη Ιωάννα-Moira
Δεν φταίνε οι μεταφράσεις, εγώ φταίω, τέλος πάντων,…
Είναι οι παιδικές ασθένειες που βασανίζουν τον διαχειριστή του
«Non mollare mai»: παρορμητικός και βιαστικός,
κι έτσι τα κάνω σαλάτα καμιά φορά ,…
Φιλί σου στέλνω, και σας περιμένω